backup volume перевод
- backup: 1) _косм. дублирование2) дублер, замена3) космонавт-дублер4) ракета-дублер5) запасной вариант, резервная программа6) _спец. дублирующий элемент или агрегат7) _комп. резервная копия, резервный экземп
- volume: 1) том, книга; корешок (библиотечный термин) Ex: a library of 12.000 volumes библиотека в 12 тысяч книг (томов) Ex: a work in 3 volumes произведение в трех томах Ex: the sacred volume _рел. священно
- by volume: по объёму
- archive backup: архивная копия, архивный дубликат
- backup abutment: несущая опора
- backup alarm: авто (звуковой) сигнал заднего хода
- backup band: Аккомпанирующая группа
- backup battery: аккумулятор для автономной подпитки (при отключении внешнего питания)
- backup block: 1. стр. забуточный блок2. резервный блок
- backup cable: резервный кабель, дополнительный кабель
- backup capacity: резервная емкость памяти; емкость резервной памяти
- backup chain: back-up chainпростой цепной ключ
- backup cmm: координатно-измерительная машина-дублер; резервнаякоординатно-измерительная машинаbackup CMMкоординатно-измерительная машина-дублер; резервнаякоординатно-измерительная машина
- backup command: команда дублирования файлов жесткого диска
- backup component: резервный элемент; дублирующий элемент